80 процентов из 641 беременной ирландки к третьему триместру страдают железом, что повышает риск для здоровья матери и ребенка. 80% of 641 Irish pregnant women are iron-deficient by their third trimester, increasing health risks for mother and child.

Исследование, охватывающее 641 беременную женщину в Ирландии, показало, что более 80% из них страдают от нехватки железа к третьему триместру, даже если они здоровы. A study involving 641 pregnant women in Ireland found over 80% are iron deficient by their third trimester, even if healthy. Беременным женщинам необходимо значительно больше железа для того, чтобы они могли содержать себя и своих детей. Pregnant women need significantly more iron to support themselves and their developing baby. Низкий уровень железа может привести к серьезным рискам для здоровья, включая когнитивные и поведенческие проблемы у детей. Low iron levels can lead to serious health risks, including cognitive and behavioral issues in children. Исследователи рекомендуют проводить раннюю скрининговую и просветительскую работу по вопросам сохранения богатого железом рациона питания для решения этой проблемы общественного здравоохранения. Researchers recommend early screening and education on maintaining an iron-rich diet to address this public health concern.