Европейская комиссия подает в верховный суд ЕС иск против Венгрии в связи с законом о «национальном суверенитете». European Commission sues Hungary over "national sovereignty" law in EU's top court.

Европейская комиссия судит Венгрию в верховном суде ЕС из-за закона о «национальном суверенитете», который, по словам критиков, подрывает демократию и преследует инакомыслящие цели. The European Commission is suing Hungary in the EU's top court over its "national sovereignty" law, which critics say undermines democracy and targets dissent. Этот закон ограничивает иностранное финансирование политических кампаний и позволяет государству проводить расследования в отношении организаций, подозреваемых в угрозе национальной целостности. This law restricts foreign funding for political campaigns and allows the state to investigate organizations suspected of threatening national integrity. США назвали это "драконовским". The U.S. has called it "draconian." В случае установления факта нарушения Венгрии могут быть применены значительные финансовые санкции, которые добавят к предыдущему штрафу в размере 200 млн. евро за нарушение закона ЕС о предоставлении убежища. If found in violation, Hungary could face significant financial penalties, adding to a previous €200 million fine for breaching EU asylum law.

October 03, 2024

22 Статьи