А82 закрывается вблизи Лох-Несса из-за столкновения между автомобилем и пешеходом, три раненых, дорога возобновляется в 4:50 вечера. A82 closes near Loch Ness due to car-pedestrian collision, three injured, road reopens at 4:50 PM.

Серьезная авария на дороге А82 вблизи Лох-Несса привела к ее закрытию почти на пять часов 3 октября. A serious accident on the A82 road near Loch Ness resulted in its closure for nearly five hours on October 3. При столкновении с автомобилем серьезно пострадал пешеход. A pedestrian was seriously injured in a collision involving a car. Экстренные службы доставили трех человек в больницу < < Райгмор > > в Инвернессе для лечения. Emergency services transported three individuals to Raigmore Hospital in Inverness for treatment. Дорога, закрытая в отеле Loch Ness Clansman, вновь открылась в 16:50. The road, closed at the Loch Ness Clansman Hotel, reopened at 4:50 PM. Во время инцидента автомобилистам было рекомендовано использовать альтернативные маршруты. Motorists were advised to use alternative routes during the incident.