Модераторы дебатов вице-президентов отрезали микрофоны Вансу и Уолцу в разгар жаркого иммиграционного спора. Vice-Presidential debate moderators cut mics of Vance and Walz amid heated immigration dispute.

Во время прений в вице-президенте ведущие CBS перерезали микрофоны сенатора Дж.Д. Вэнса и губернатора Тима Уолза в ходе жарких дискуссий по вопросам иммиграции. During the Vice-Presidential debate, CBS moderators cut the mics of Senator JD Vance and Governor Tim Walz amid a heated discussion on immigration. Перерыв произошел после того, как Ванс перешел от вопроса, ориентированного на экономику, к оспариванию проверки фактов в отношении его заявлений о гаитянских иммигрантах в Огайо. The interruption followed Vance's shift from an economy-focused question to contest a fact-check regarding his statements on Haitian immigrants in Ohio. Модераторы вмешались, чтобы урегулировать спорный обмен, что привело к резкому отключению звука обоих кандидатов. Moderators stepped in to manage the contentious exchange, leading to the abrupt muting of both candidates.