Сан-Франциско Уполномоченный Рафаэль Мандельман предлагает отменить устаревшие правила полицейского кодекса, чтобы облегчить открытие бани для геев. San Francisco Supervisor Rafael Mandelman proposes repealing outdated police code regulations to facilitate gay bathhouse reopening.

Сан-Франциско-управляющий Рафаэль Мандельман выступает за принятие нового законодательства, облегчающего открытие купальников для геев, отменив устаревшие правила полицейского кодекса, которые препятствуют их созданию. San Francisco Supervisor Rafael Mandelman is pushing new legislation to facilitate the reopening of gay bathhouses by repealing outdated police code regulations that hinder their establishment. Предлагаемый указ отменяет разрешительную роль полиции и устаревшие требования, такие, как ведение ежедневного реестра лиц, пользующихся услугами полиции. The proposed ordinance would eliminate the police's permitting role and outdated requirements, such as maintaining a daily register of patrons. Эта инициатива направлена на устранение барьеров для предпринимателей и соответствует ранее принятому законодательству, которое смягчало ограничения, установленные в отношении таких мест в соответствии с медицинским кодексом. This initiative aims to remove barriers for entrepreneurs and follows previous legislation that eased health code restrictions on such venues.