Городской совет Сан-Диего призывает к объявлению на федеральном уровне чрезвычайного положения в связи с загрязнением сточных вод в реке Тихуана по мере продолжения чрезвычайной ситуации на местах. San Diego City Council calls for federal national emergency declaration over Tijuana River sewage pollution as local emergency continues.

Городской совет Сан-Диего настоятельно призвал федеральное правительство объявить чрезвычайную ситуацию в стране в связи с продолжающимся загрязнением сточных вод из реки Тихуана, что привело к возникновению чрезвычайной ситуации на местном уровне более чем 31 раз. The San Diego City Council has urged the federal government to declare a national emergency over ongoing sewage pollution from the Tijuana River, which has led to a local emergency for over 31 extensions. Эта резолюция направлена на привлечение федерального финансирования для решения экологических проблем. The resolution seeks federal funding for environmental solutions. В то время как имперская береговая линия пляжа вновь открылась после почти года закрытия, официальные лица предупреждают о том, что канализационный кризис сохраняется. While the Imperial Beach shoreline has reopened after nearly a year of closure, officials warn the sewage crisis persists. В настоящее время обсуждаются также новаторские предложения по финансированию и проблемы безопасности в связи с переходом на электроэнергию в порту Сан-Диего. Innovative funding proposals and safety concerns regarding electric transitions at the Port of San Diego are also in discussion.