2 октября, А1(М) в северном направлении вблизи перекрестка 59: Двойное столкновение привело к нанесению незначительных травм, дорожно-транспортному затору и временному закрытию дороги. 2 October, A1(M) northbound near junction 59: Two-vehicle collision led to minor injuries, traffic jam, and temporary road closure.

2 октября приблизительно в 8:45 утра на перекрестке 59 Ньютон-Айклифф произошло столкновение двух транспортных средств на северном участке А1(М). On October 2, at approximately 8:45 am, a two-vehicle collision occurred on the A1(M) northbound near junction 59, Newton Aycliffe. Один человек получил легкие ранения и был госпитализирован в Мемориальной больнице Дарлингтона. One person sustained minor injuries and was hospitalized at Darlington Memorial Hospital. Дорога была временно закрыта, что вызвало пробку в 1 милю, но с тех пор вновь открылось. The road was temporarily closed, causing a one-mile traffic jam, but has since reopened. Водителям было рекомендовано ожидать задержек в этом районе в связи с тем, что аварийные службы управляли местом происшествия. Drivers were advised to expect delays in the area as emergency services managed the scene.