45 мигрантов погибли на катере Красного моря, тонущем вблизи Джибути; 115 спасено, продолжается поиск других. 45 migrants died in a Red Sea boat sinking near Djibouti; 115 rescued, search continues for others.

По данным Международной организации по миграции (МОМ) ООН, 45 мигрантов погибли, когда два судна затонули в Красном море у побережья Джибути. Forty-five migrants died when two boats sank in the Red Sea off Djibouti, according to the UN's International Organization for Migration (IOM). Судно, вылетевшее из Йемена, на борту которого находилось 310 человек, подчеркивает опасность нелегальной миграции. The vessels, which set off from Yemen with 310 individuals on board, highlight the dangers of irregular migration. К настоящему времени было спасено 32 выживших, а совместная операция спасла еще 115 человек. So far, 32 survivors have been rescued, with a joint operation saving 115 others. МОМ привержена продолжению усилий по розыску пропавших без вести лиц и обеспечению безопасности оставшихся в живых. The IOM is committed to continuing search efforts for the missing and ensuring the safety of the survivors.