Фермер Джозеф Болдуин обвиняется в нападении за то, что якобы бросил коровьи навоза на министра Энн Раббит во время общественного собрания. Farmer Joseph Baldwin charged with assault for allegedly throwing cow dung at Minister Anne Rabbitte during a public meeting.

Джозеф Болдуин, фермер из округа Галвей, обвиняется в нападении за то, что он якобы бросил мешок с коровьим навозом в министра Анну Раббитту во время общественного собрания 4 января 2023 года. Joseph Baldwin, a farmer from Co. Galway, faces assault charges for allegedly throwing a bag of cow dung at Minister Anne Rabbitte during a public meeting on January 4, 2023. Хотя камеры видеонаблюдения показывают, что сумка промахнулась мимо Рэббитт, судья постановил, что есть дело, основанное на ее страхе быть сбитой. Although CCTV shows the bag missed Rabbitte, the judge ruled there was a case to answer based on her fear of being hit. Болдуин отрицает эти утверждения, утверждая, что он намеревался выразить недовольство общиной. Baldwin denies the allegations, claiming he intended to express community frustrations. Рассмотрение этого дела будет продолжено в суде. The case is set to continue in court.