Альпинист падает с вершины Восточный Лев, получает травмы, спасается кустарниками, доставляется по воздуху в больницу. Climber falls from East Lion peak, suffers injuries, saved by shrubs, airlifted to hospital.

Альпинист упал с вершины Восточного Льва в Северных Шорских горах Ванкувера и получил значительные травмы после потери сознания. A climber fell from the East Lion peak in Vancouver's North Shore Mountains and suffered significant injuries after losing consciousness. Он упал много метров, но был спасен кустами, которые сломали его падение. He fell many meters but was saved by shrubs that broke his fall. После того как он пришел в сознание, он попросил о помощи. After regaining consciousness, he called for help. Спасатели Северного Шора и вертолеты < < Талон > > провели непростую воздушную спасательную операцию. North Shore Rescue and Talon Helicopters conducted a challenging aerial rescue. Альпинист был стабилизирован и доставлен в больницу, где он находится в стабильном состоянии. The climber was stabilized and flown to a hospital, where he is in stable condition.