Калифорнийская ассамблея утверждает законопроект, обязывающий нефтеперерабатывающие предприятия поддерживать минимальный запас топлива для предотвращения резкого повышения цен на газ. California Assembly approves bill requiring oil refiners to maintain minimum fuel inventories to prevent gas price spikes.

Ассамблея Калифорнии одобрила законопроект, поддержанный губернатором Гэвином Ньюсомом, направленный на предотвращение резких колебаний цен на газ в периоды высокого спроса. California's Assembly has approved a bill, backed by Governor Gavin Newsom, aimed at preventing gas price spikes during high-demand periods. В соответствии с этим законодательством нефтеперерабатывающие предприятия обязаны вести минимальный запас топлива, с тем чтобы уменьшить резкий рост цен в тех случаях, когда нефтеперерабатывающие заводы отключаются для технического обслуживания. The legislation requires oil refiners to maintain minimum fuel inventories to mitigate sudden price increases when refineries go offline for maintenance. Критики предупреждают, что это может непреднамеренно повысить цены на газ и повлиять на безопасность работников. Critics warn it could inadvertently raise gas prices and affect worker safety. В настоящее время законопроект передается в Сенат для дальнейшего рассмотрения. The bill now moves to the Senate for further consideration. Калифорнийцы в настоящее время сталкиваются с самыми высокими ценами на газ в США. Californians currently face the highest gas prices in the U.S.