47-летний мужчина, на которого напали сбежавшие Мастифф и Кейн Корсо в Шеффилде, нуждался в операции; 14-летняя девочка была ранена, двое арестованы за опасный контроль над собакой. 47-year-old man attacked by escaped Mastiff and Cane Corso in Sheffield, requiring surgery; 14-year-old girl injured, two arrested for dangerous dog control.

29 сентября в Шеффилде на 47-летнего мужчину напали две сбежавшие собаки, Мастифф и Кан Корсо, которые получили серьезные травмы, требующие хирургической операции. On September 29 in Sheffield, a 47-year-old man was attacked by two escaped dogs, a Mastiff and a Cane Corso, sustaining serious injuries that required surgery. Девочка в возрасте 14 лет, которая пыталась помочь, также получила незначительные травмы. A 14-year-old girl who tried to help also suffered minor injuries. Записи с камер видеонаблюдения об этом инциденте заставили полицию Южного Йоркшира настоятельно призвать к ответственному владению собаками. CCTV footage of the incident led South Yorkshire Police to urge responsible dog ownership. Два человека были арестованы за опасное хранение собак; одна собака позднее была эвтаназирована. Two people were arrested for possessing dogs dangerously out of control; one dog was later euthanized.

October 01, 2024

5 Статьи