По соображениям безопасности береговая охрана Соединенного Королевства останавливает посадку вертолетов в 23 шотландских больницах. UK coastguard halts helicopter landings at 23 Scottish hospitals due to safety concerns.

Береговая охрана Соединенного Королевства остановила посадку вертолетов в 23 шотландских больницах по соображениям безопасности после аварии со смертельным исходом в 2022 году. The UK coastguard has halted helicopter landings at 23 Scottish hospitals due to safety concerns following a fatal accident in 2022. Это затрагивает крупные больницы, в том числе больницы в Абердине и Глазго. This affects major hospitals including those in Aberdeen and Glasgow. Хотя в ходе обзора основное внимание уделяется обеспечению безопасности при посадке, машины скорой помощи могут продолжать нормально функционировать. While the review focuses on ensuring safety during landings, air ambulances can continue to operate normally. Некоторые вертолетные площадки были расчищены для использования, но сроки возобновления посадки береговой охраны остаются неопределенными. Some helipads have been cleared for use, but the timeline for resuming coastguard landings remains uncertain.