26 сентября 2024 года следователи Арсона обратились за помощью к общественности в связи с пожарами в мусорном контейнере в Люббоке; разыскивается подозреваемый. 26 Sept 2024, Arson investigators seek public help for connected dumpster fires in Lubbock; suspect sought.

26 сентября 2024 года «Луббок Спасатель» отреагировал на четыре связанных пожара в мусорном контейнере в течение часа в Центральном Луббоке. On September 26, 2024, Lubbock Fire Rescue responded to four connected dumpster fires within an hour in Central Lubbock. Следователи Арсона ищут у общественности помощь в выявлении подозреваемого, связанного с этими инцидентами. Arson investigators are seeking public help to identify a suspect linked to these incidents. В целях содействия расследованию были выпущены записи с камер наблюдения. Surveillance footage has been released to aid in the investigation. Всем, у кого есть информация, предлагается связаться с Файр-маршалом Лаббока по телефону 806-775-2646 или по электронной почте. Anyone with information is encouraged to contact the Lubbock Fire Marshal's Office at 806-775-2646 or via email.