Велосипедист 50-х годов погиб в результате несчастного случая на Олд Ричмонд Роуд в Оттаве, расследование продолжается. 50s cyclist dies from accidental crash on Old Richmond Road in Ottawa, investigation ongoing.

В прошлом четверг в Оттаве от ранений, полученных в результате аварии на Олд Ричмонд Роуд, погиб велосипедист в возрасте 50 лет. A cyclist in his 50s has died from injuries sustained in a crash on Old Richmond Road in Ottawa last Thursday. Оттавская полиция сообщила, что он был тяжело ранен примерно в 17 ч. 00 м. и позднее подтвердил свою смерть. The Ottawa Police reported he was found seriously injured around 5 p.m. and later confirmed his death. Власти разыскивают свидетелей и любые записи с камер видеонаблюдения. Authorities are seeking witnesses and any dash or door camera footage from that time. Обстоятельства инцидента остаются неясными, и полиция призывает всех, кто располагает информацией, связаться с ними. The circumstances of the incident remain unclear, and police urge anyone with information to contact them.