В 12 ч. 40 м. автокатастрофа на Старой Норт-роуд недалеко от Куме попала в столб, что вызвало падение линий электропередачи и задержки с движением. 12:40pm single-vehicle crash on Old North Road near Kumeū hit a pole, caused fallen power lines and traffic delays.

Дорожно-транспортное происшествие на Старой Норт Роуд недалеко от Кумесу произошло около 12:40, когда автомобиль упал на столб. A single-vehicle accident on Old North Road near Kumeū occurred around 12:40 pm when a vehicle hit a pole. К счастью, сообщений о серьезных ранениях не поступало. Fortunately, no serious injuries were reported. Однако падение линий электропередачи ограничило дорогу одной полосой движения в течение нескольких часов, что привело к задержкам в движении. However, fallen power lines have restricted the road to one lane for several hours, causing traffic delays. Мотористам рекомендуется ожидать задержек или избегать этого района, в то время как службы скорой помощи реагируют на сложившуюся ситуацию. Motorists are advised to expect delays or to avoid the area while emergency services respond to the situation.