Мотоциклист получает серьезные травмы в результате аварии на автокатастрофе на Кук-стрит, штат Виктория, округ Колумбия, которая расследуется полицией. Motorcyclist sustains serious injuries in single-vehicle crash on Cook Street, Victoria, BC, under investigation by police.

Мотоциклист получил серьезные, не опасные для жизни травмы в результате аварии одного транспортного средства на улице Кук в Виктории, БК, 30 сентября, непосредственно перед 22:30. A motorcyclist sustained serious, non-life-threatening injuries in a single-vehicle crash on Cook Street in Victoria, BC, on September 30, just before 10:30 p.m. Всадник, двигавшийся на север, был доставлен в больницу. The rider, traveling north, was transported to the hospital. Департамент полиции Виктории расследует и ищет свидетелей и записи с камер. The Victoria Police Department is investigating and seeking witnesses and dashcam footage. Кук-стрит был закрыт на несколько часов во время расследования. Cook Street was closed for several hours during the investigation. Всем, кто располагает информацией, настоятельно предлагается связаться с полицией по телефону 250-995-7654, доп. 1. Anyone with information is urged to contact police at 250-995-7654, extension 1.