В августе 2021 года уровень безработицы в Японии снизился до 2,5%, достигнув самого высокого уровня занятости с 1953 года. Japan's unemployment rate decreased to 2.5% in August 2021, reaching the highest employment level since 1953.

В августе 2021 года уровень безработицы в Японии снизился до 2,5%, по сравнению с 2,7% в июле, и превысил прогнозируемый уровень в 2,6%. In August 2021, Japan's unemployment rate decreased to 2.5%, down from 2.7% in July, and better than the predicted 2.6%. Общий показатель занятости вырос на 0,4% и составил 67,91 млн. человек, что является самым высоким показателем с 1953 года. The employment total rose by 0.4% to 67.91 million, marking the highest level since 1953. Число безработных сократилось до 1,72 млн. человек, т.е. до 8,0%. The number of unemployed fell to 1.72 million, down 8.0%. Вместе с тем показатель наличия рабочих мест несколько снизился до 1,23, что свидетельствует о 123 рабочих местах на каждые 100 лиц, ищущих работу, с неоднозначными тенденциями в различных отраслях. However, the job availability ratio slightly dropped to 1.23, indicating 123 jobs for every 100 seekers, with mixed trends across various industries.