Пожар на химическом заводе в Грузии вызывает эвакуацию, закрытие шоссе и консультирование по вопросам размещения. Fire at Georgia chemical plant prompts evacuations, highway closure, and advisory to shelter in place.

Пожар на химическом заводе в Коньерсе, Джорджия, примерно в 30 милях к востоку от Атланты, привел к эвакуации близлежащих жителей и закрытию шоссе между штатами. A fire at a chemical plant in Conyers, Georgia, about 30 miles east of Atlanta, has resulted in the evacuation of nearby residents and the closure of an interstate highway. Власти рекомендуют другим находящимся поблизости лицам приютить их в порядке реагирования на чрезвычайные ситуации. Authorities are advising others in the vicinity to shelter in place as emergency services respond. Причины пожара остаются неизвестными, но оператор завода, BioLab, сообщает, что все сотрудники в безопасности и сотрудничают с теми, кто оказывает первую помощь. The cause of the fire remains unknown, but the plant's operator, BioLab, reports that all employees are safe and cooperating with first responders. Местные власти представляют обновленную информацию. Updates are being provided by local authorities.