Вооруженная полиция отреагировала на обстрел в Манчестере 30 сентября, 60-летняя жертва была ранена и 41-летний местный житель был арестован. Armed police responded to a targeted shooting in Manchester on September 30, a 60-yr-old victim was injured and a 41-yr-old local was arrested.

Вооруженная полиция отреагировала на целенаправленный обстрел Саймонсвуд Лэйна в Киркби, Манчестер, 30 сентября, когда человек в возрасте 60 лет получил травму ноги. Armed police responded to a targeted shooting on Simonswood Lane in Kirkby, Manchester, on September 30, where a man in his 60s sustained a leg injury. В больнице он находится в стабильном состоянии. He is in stable condition at the hospital. 41-летний местный мужчина был арестован по обвинениям, связанным с ранением и хранением огнестрельного оружия. A 41-year-old local man was arrested on charges related to wounding and firearm possession. Полиция Мерсисайда проводит расследования, в том числе по месту жительства, и ввела в действие раздел 60, направленный на повышение общественной безопасности. Merseyside Police are conducting investigations, including house-to-house inquiries, and have implemented a Section 60 order to enhance public safety.