29-летний мужчина из Дерри обвиняется в нападении и не смертельном удушении двухлетнего сына. 29-year-old Derry man charged with assault and non-fatal strangulation of two-year-old son.

29-летний мужчина из Дерри обвиняется в нападении и удушении его двухлетнего сына, в том числе в совершении других преступлений. A 29-year-old man from Derry faces charges of assault and non-fatal strangulation of his two-year-old son, among other offenses. Мать ребенка сообщила об этом инциденте после того, как ребенок якобы сказал: "Папа избил меня", и полиция обнаружила на нем следы, соответствующие удушению. The child’s mother reported the incident after the child allegedly said, "daddy battered me," and police found marks on the child consistent with strangulation. Обвиняемый отверг эти утверждения, и залог был отклонен из-за возможного вмешательства в расследование. The defendant denied the allegations, and bail was denied due to potential interference with the investigation. Он должен вновь предстать перед судом 24 октября. He is set to appear in court again on October 24.