Тарифы на электроэнергию и газ в сингапурских домашних хозяйствах снижаются с 1 октября по 31 декабря из-за снижения цен на энергию. Singapore household electricity and gas tariffs decrease from Oct 1 to Dec 31 due to lower energy costs.

В период с 1 октября по 31 декабря в Сингапуре произойдет снижение тарифов на электроэнергию и газ в домашних хозяйствах из-за снижения цен на энергию. From October 1 to December 31, Singapore will see a decrease in household electricity and gas tariffs due to lower energy costs. Тарифы на электроэнергию сократятся на 2,6% - 29,10 цента за киловатт-час (кВт·ч) до ГБТ, что приведет к сокращению среднемесячных счетов на 3 долл. США для семей в четырехкомнатных квартирах. Electricity tariffs will drop by 2.6% to 29.10 cents per kilowatt-hour (kWh) before GST, reducing average monthly bills by $3 for families in four-room flats. Тарифы на газ также сократятся на 0,45 цента до 22,97 цента за кВт.ч до ГСТ. Gas tariffs will also decrease by 0.45 cents to 22.97 cents per kWh before GST. Эти корректировки отражают ежеквартальные обзоры, проводимые под влиянием глобальных колебаний цен на топливо. These adjustments reflect quarterly reviews influenced by global fuel price fluctuations.