Частота возникновения пандемических заболеваний возрастает из-за сбоев в экосистемах, связанных с изменением климата и утратой биоразнообразия. Pandemic frequency rises due to ecosystem disruptions linked to climate change and biodiversity loss.

В этой статье рассматривается растущая частота пандемий, увязывающих их с вызванными деятельностью человека сбоями в экосистемах, в частности с изменением климата и утратой биоразнообразия. The article examines the rising frequency of pandemics, linking them to human-induced disruptions in ecosystems, particularly climate change and biodiversity loss. Здоровые экосистемы регулируют болезни, однако их деградация повышает риск возникновения патогенов. Healthy ecosystems regulate diseases, but their degradation increases the risk of pathogen emergence. В качестве примеров можно привести распространение болезней в результате расширения местообитаний видов, страдающих от болезней. Examples include the spread of diseases due to expanded habitats for disease-carrying species. Для предотвращения будущих пандемий существенно важное значение имеет применение подхода «планетное здоровье», в рамках которого основное внимание уделяется взаимосвязанности человеческих и природных систем. Adopting a "planetary health" approach, which focuses on the interconnectedness of human and natural systems, is essential for preventing future pandemics.