Медицинские органы НЮУ обвиняют частных страховщиков в недоплате государственных больничных койко-мест на 140 млн. долл. США в год. NSW health authorities accuse private insurers of underpaying public hospital bed costs by $140m annually.

Медицинские органы Нового Южного Уэльса (НЮУ) утверждают, что частные медицинские страховщики недоплачивают государственные больничные койки, в результате чего ежегодные потери составляют 140 млн. долл. США. New South Wales (NSW) health authorities allege that private health insurers are underpaying for public hospital bed costs, leading to an annual loss of $140 million. Из 53 страховщиков 44 соблюдают принцип справедливой оплаты, в то время как некоторые крупные страховые компании вносят значительно меньший вклад. Of 53 insurers, 44 comply with fair payment, while some large, for-profit insurers contribute significantly less. Средняя стоимость койки составляет 1075 долл. США в день, при этом государственные страховщики платят 892 долл. США. The average bed cost is $1,075 per day, with the government charging insurers $892. Должностные лица НЮУ предупреждают, что такое перераспределение расходов среди налогоплательщиков является неустойчивым и может привести к принятию дальнейших мер, если они не будут урегулированы. NSW officials warn that this cost-shifting to taxpayers is unsustainable and may prompt further action if unresolved.