Помощник министра здравоохранения Новой Зеландии Кейси Костелло сталкивается с ответной реакцией на 50-процентное снижение акцизного налога на отапливаемую табачную продукцию, что в первую очередь приносит пользу Филипу Моррису. New Zealand's Associate Health Minister Casey Costello faces backlash for a 50% excise tax cut on Heated Tobacco Products, primarily benefiting Philip Morris.

Помощник министра здравоохранения Новой Зеландии Кейси Костелло столкнулся с негативной реакцией на 50-процентное снижение акцизного налога на изделия из нагреваемого табака (ТИЭНов), что в первую очередь выгодно Philip Morris, единственному поставщику НТП. New Zealand's Associate Health Minister Casey Costello faces backlash over a 50% excise tax cut for Heated Tobacco Products (HTPs), primarily benefiting Philip Morris, the sole HTP supplier. Должностные лица Казначейства выразили обеспокоенность по поводу того, что снижение налогов может ухудшить состояние здоровья населения, а также по поводу отсутствия поддержки со стороны доказательств в качестве эффективного инструмента прекращения курения. Treasury officials expressed concerns about the tax cut's potential to worsen health outcomes and its lack of support from evidence as an effective smoking cessation tool. Костелло утверждает, что сокращение направлено на снижение уровня курения, несмотря на предупреждения экспертов о вреде HTP по сравнению с вейпингом. Costello argues the cut aims to reduce smoking rates, despite warnings from experts about HTP harm compared to vaping.