Полиция Кано предупреждает против протестов в День Независимости, усилит меры безопасности по всей стране. Kano police warn against protests on Independence Day, increase security measures nationwide.

Командование полиции штата Кано предупредило против протестов 1 октября, подчеркнув политику абсолютной нетерпимости к любым беспорядкам, особенно после прошлых инцидентов, связанных с насилием. The Kano State Police Command has warned against protests on October 1, emphasizing a zero-tolerance policy for any unrest, particularly following past incidents of violence. В связи с празднованием Дня независимости принимаются меры по обеспечению безопасности, причем присутствие полиции увеличивается. Security measures are in place for the Independence Day celebration, with increased police presence. В масштабах всей страны полиция укрепляет безопасность и поощряет бдительность среди граждан. Nationwide, police are enhancing security and encouraging vigilance among citizens. Генеральный инспектор полиции направил значительное число сотрудников для обеспечения безопасности во время празднования в ходе продолжающихся протестов по экономическим вопросам. The Inspector-General of Police has directed substantial deployments to ensure safety during the celebrations amid ongoing protests concerning economic issues.