В сентябре темпы инфляции в Италии и Ирландии снизились, что привело к потенциальному снижению процентных ставок ЕЦБ и мерам государственной финансовой поддержки. Italian and Irish inflation rates fell in September, leading to potential ECB interest rate cuts and government financial support measures.

Итальянская инфляция упала до 0,8% в сентябре, по сравнению с 1,2% в августе, в то время как ирландская инфляция достигла трехлетнего низкого уровня в 0,2%, что значительно ниже среднего показателя по еврозоне в 2,2%. Italian inflation fell to 0.8% in September, down from 1.2% in August, while Irish inflation reached a three-year low of 0.2%, significantly below the eurozone average of 2.2%. Это снижение в значительной степени объясняется снижением цен на энергоносители. The declines are largely attributed to decreasing energy prices. Эта тенденция может побудить Европейский центральный банк рассмотреть вопрос о снижении процентных ставок, причем, как ожидается, 17 октября этот показатель сократится на 80%. This trend may prompt the European Central Bank to consider interest rate cuts, with an 80% chance of a reduction expected on October 17. Правительства обеих стран также планируют меры финансовой поддержки для жителей. Both countries' governments are also planning financial support measures for residents.