Авария с вертолетом, уничтожающим посевы, отключила электроэнергию 3500 домов в озере Текапо, Новая Зеландия. Helicopter crop-dusting accident impacts 3,500 homes' power in Lake Tekapo, New Zealand.

Авария с вертолетом на озере Текапо и в Олбери, Новая Зеландия, вызвала отключение электроэнергии, затронувшее около 3500 домохозяйств после того, как его взрыв ударил по линиям электропередачи около 10:25 утра в понедельник. A helicopter crop-dusting accident in Lake Tekapo and Albury, New Zealand, caused a power outage affecting approximately 3,500 households after its boom hit transmission lines around 10:25 a.m. on Monday. Пилот не пострадал и сообщил об этом инциденте. The pilot was unharmed and reported the incident. Сообщений о ранениях не поступало, и восстановление мощности ожидается в течение 24-36 часов. No injuries were reported, and power restoration is expected within 24 to 36 hours. Транспауэр и местный поставщик " Альпайн энерджи " занимаются этим вопросом, и подробные сведения имеются в Интернете. Transpower and local provider Alpine Energy are addressing the issue, with details available online.