Правительство Канады ожидает, что к 29 октября будет запрошено 16 миллиардов долларов на повышение пенсионного обеспечения; отсутствие поддержки может привести к тому, что Блок будет стремиться к краху правительства. Canadian gov't faces $16B demand by Oct 29 for old age security increase; non-support could lead to Bloc seeking gov't collapse.

Канадское правительство должно решить к 29 октября, удовлетворить ли требования Bloc Québécois на 16 млрд. долл. The Canadian government must decide by October 29 whether to meet the Bloc Québécois's $16 billion demand to increase old age security for seniors under 75. Неспособность поддержать законопроект может привести к тому, что лидер Блока Ив-Франсуа Бланшет будет стремиться к созданию альянсов для свержения правительства либерального меньшинства. Failure to support the bill could lead Bloc Leader Yves-François Blanchet to seek alliances to topple the Liberal minority government. Это требование может противоречить бюджетно-финансовым планам Либеральной партии, направленным на обеспечение справедливости поколений при одновременном управлении дефицитными расходами в условиях растущей инфляции. This demand may conflict with the Liberal Party's fiscal plans, which aim to address generational fairness while managing deficit spending amid rising inflation.

September 29, 2024

33 Статьи