Британо-израильские семьи заложников настоятельно призывают правительство Соединенного Королевства активизировать усилия по их освобождению, опасаясь отвлечения внимания со стороны Ливана. British-Israeli hostage families urge UK government to intensify efforts for their release, fearing Lebanon incursion distraction.

Семьи британских и израильских заложников, удерживаемых ХАМАС в Газе, настоятельно призывают правительство Соединенного Королевства активизировать усилия по их освобождению. Families of British-Israeli hostages held by Hamas in Gaza are urging the UK government to intensify efforts for their release. Они выразили обеспокоенность по поводу того, что возможное вторжение Израиля в Ливан может отвлечь внимание от переговоров о заложниках. They expressed concern that Israel's potential ground incursion into Lebanon could distract from hostage negotiations. В ходе встречи с лидерами Соединенного Королевства семьи призвали к применению более инициативного подхода и подчеркнули необходимость срочной договоренности с ХАМАС, считая, что международная дипломатия не смогла добиться прогресса. During a meeting with UK leaders, the families called for a more proactive approach and emphasized the need for an urgent deal with Hamas, feeling that international diplomacy has failed to secure progress.