Би-би-си извиняется за сцену "Escape to the Country" нарушение правил дорожного движения на острове Скай. BBC apologizes for "Escape to the Country" scene violating Highway Code on Isle of Skye.

BBC извинилась за сцену в августовском эпизоде "Escape to the Country", которая якобы нарушила Правила дорожного движения, показав автодома, припаркованного в проезжей части на узкой дороге на острове Скай. The BBC apologized for a scene in the August episode of "Escape to the Country" that allegedly violated the Highway Code by showing a motorhome parked in a passing place on a narrow road in the Isle of Skye. После первоначального отклонения жалобы зрителя Би-би-си признала этот вопрос и заявила, что группа продюсеров рассмотрит эту обратную связь для будущего съёмок во избежание аналогичных нарушений. After initial dismissal of a viewer complaint, the BBC acknowledged the issue and stated that the production team will consider this feedback for future filming to avoid similar breaches.