8-летний мальчик выстрелил в голову на ферме Уоркопа; подозреваемый был задержан за тяжкое непредумышленное убийство. 8-year-old boy shot in head at Warcop farm; suspect held on gross negligence manslaughter.

28 сентября в Уоркопе, Камбриа, скончался восьмилетний мальчик, которому выстрелили в голову. An eight-year-old boy died after being shot in the head at a farm in Warcop, Cumbria, on September 28. Экстренная служба отреагировала около 2:50 вечера, и мальчик был перевезен по воздуху в больницу, но скончался от ран за ночь. Emergency services responded around 2:50 PM, and the boy was airlifted to a hospital but succumbed to his injuries overnight. Человек в возрасте 60 лет, первоначально арестованный за нападение, в настоящее время содержится под стражей по подозрению в тяжком непредумышленном убийстве. A man in his 60s, initially arrested for assault, is now held on suspicion of gross negligence manslaughter. Полиция зафиксировала это огнестрельное оружие и расследует этот инцидент. Police secured the firearm involved and are investigating the incident.