4 рабочих погибли, 1 человек был ранен в результате аварии со стеклянной накладной в Пуне; полиция провела расследование. 4 workers killed, 1 injured in Pune glass consignment accident; police investigate.

Трагическая авария в Пуне, Индия, привела к гибели четырех рабочих, и один из них был ранен, когда на них упала стеклянная партия во время разгрузки на производственной единице. A tragic accident in Pune, India, resulted in the deaths of four workers and left one injured when a glass consignment fell on them during unloading at a manufacturing unit. Инцидент произошел около 1:30 в воскресенье в районе Евлевади в Катрадже. The incident occurred around 1:30 PM on Sunday in the Yevlewadi area of Katraj. Экстренное реагирование спасло пятерых, но четверо из них погибли от полученных ранений. Emergency responders rescued five individuals, but four succumbed to their injuries. Местная полиция начала расследование обстоятельств аварии. Local police have initiated an investigation into the circumstances of the accident.