70% малых предприятий Соединенного Королевства опасаются закрытия из-за роста расходов, причем ключевыми проблемами являются материальные издержки и скрытые банковские сборы. 70% of UK small businesses fear closure due to rising costs, with material costs and hidden bank fees as key concerns.

Недавно проведенное обследование 500 малых предприятий Соединенного Королевства показало, что 70% опасаются закрытия из-за роста издержек, при этом 49% указали на материальные издержки и 19% указали в качестве ключевых проблем скрытые банковские сборы. A recent survey of 500 UK small businesses reveals that 70% fear closure due to rising costs, with 49% citing material costs and 19% highlighting hidden bank fees as key concerns. Несмотря на попытки сократить расходы, 88% фирм считают, что делают все, что в их силах, однако 69% продолжают беспокоиться о выживании. Despite efforts to cut expenses, 88% of firms feel they are doing all they can, yet 69% remain anxious about survival. Многие из них ведут переговоры по ставкам поставщиков и сокращают потребление энергии, а 56% прибегают к увольнениям. Many are negotiating supplier rates and reducing energy use, while 56% have resorted to layoffs. Финансовое приложение " Мудрость " выступает за транспарентность международных транзакционных сборов в целях облегчения бремени, лежащего на МСП. The financial app Wise advocates for transparency in international transaction fees to alleviate burdens on SMEs.