Домашние хозяйства Соединенного Королевства, имеющие бревеные горелки в районах борьбы с дымом, могут столкнуться с наложением штрафов в размере до 1 000 фунтов стерлингов за использование несанкционированного топлива. UK households with log burners in smoke control areas may face fines up to £1,000 for using unauthorized fuels.

Домашние хозяйства Соединенного Королевства, имеющие рулонные горелки, могут столкнуться с штрафом в размере до 1 000 фунтов стерлингов этой зимой за использование несанкционированного топлива в районах борьбы с курением. UK households with log burners may face fines up to £1,000 this winter for using unauthorized fuels in smoke control areas. Новые правила требуют соблюдения строгих руководящих принципов в отношении моделей горелок и типов топлива для сведения к минимуму загрязнения воздуха. New regulations require compliance with strict guidelines on burner models and fuel types to minimize air pollution. Примерно 1,5 млн. британских домов имеют деревянные горелки, и нарушения могут также повлечь за собой штраф в размере до 300 фунтов стерлингов за выбросы дыма. Approximately 1.5 million British homes have wood burners, and violations can also result in penalties of up to £300 for smoke emissions. Жители должны сверяться с местными советами, чтобы определить правила своего района. Residents should check with local councils to determine their area's regulations.