29 сентября в Колорадо-Спрингс при столкновении с мотоциклом был ранен пешеход. A pedestrian was injured in a motorcycle collision in Colorado Springs on September 29.

29 сентября в 2:30 утра в Колорадо-Спрингс при столкновении с мотоциклом был ранен пешеход. A pedestrian was injured in a motorcycle collision in Colorado Springs on September 29 at 2:30 AM. Инцидент произошел на пересечении улиц Восточной Киовы и Северного Тежона, где пешеход был сбит при пересечении. The incident occurred at the intersection of East Kiowa and North Tejon Streets, where the pedestrian was struck while crossing. Их доставили в больницу, однако о серьезных ранениях не сообщалось. They were taken to a hospital, but injuries were not reported as serious. Полиция проводит расследование, и ни одной из участвующих сторон не предъявлено никаких обвинений. The police are investigating, and no charges have been filed against either party involved.