Парапланерист спасен, доставлен по воздуху из крушения Blue Grouse Mountain, Западная Келоуна, Британская Колумбия, получил травмы, доставлен в больницу в стабильном состоянии. Paraglider rescued, airlifted from Blue Grouse Mountain crash, West Kelowna, BC, sustained injuries, taken to hospital in stable condition.

27 сентября команда по поиску и спасанию в Центральном Оканагане и Пентиктоне совместно спасала раненого параглидера, который разбился на Голубой горе в Западной Келоуне, Британская Колумбия. On September 27, Central Okanagan and Penticton Search and Rescue teams worked together to rescue an injured paraglider who crashed on Blue Grouse Mountain in West Kelowna, British Columbia. КОСАРЕ ответил первым, оказав помощь парамедикам на месте. COSAR responded first, assisting paramedics on-site. После этого группа из Пентиктона перевезла параглидер в машину скорой помощи с помощью длинного вертолета. The Penticton team then airlifted the paraglider to an ambulance using a helicopter long-line operation. Пострадавшее лицо было доставлено в больницу в стабильном состоянии. The injured individual was transported to the hospital in stable condition.