Профсоюз Лонгшорменов выступает за полный запрет на автоматизацию портов в условиях забастовок. Longshoremen's union advocates for a complete ban on port automation amidst strike concerns.

Профсоюз портовых работников выступает за полный запрет на автоматизацию в портах, что вызывает обеспокоенность по мере приближения потенциальной забастовки. The longshoremen's union is advocating for a complete ban on automation at ports, raising concerns as a potential strike approaches. Критики ставят под сомнение осуществимость и последствия этого спроса, подчеркивая сложный баланс между трудовыми интересами и технологическим прогрессом в индустрии судоходства. Critics are questioning the feasibility and implications of this demand, highlighting the complex balance between labor interests and technological advancement in the shipping industry. Такая ситуация подчеркивает сохраняющуюся напряженность между правами трудящихся и усилиями по модернизации. This situation underscores ongoing tensions between workers' rights and modernization efforts.