Лидер Белуджистанской национальной партии-Менгал Агха Халид Шах убит в Кветте, Пакистан, неясный мотив. Balochistan National Party-Mengal leader Agha Khalid Shah killed in Quetta, Pakistan, motive unclear.

Ага Халид Шах, лидер Белуджистанской национальной партии < < Менгал > >, был застрелен неизвестными нападавшими в Кветте, Пакистан. Agha Khalid Shah, a leader of the Balochistan National Party-Mengal, was shot dead by unidentified assailants in Quetta, Pakistan. Нападение произошло в районе Килли-Гео, в результате чего его двоюродный брат был ранен. The attack occurred in the Killi Geo area, leaving his cousin injured. Шах был объявлен мертвым в местной больнице. Shah was pronounced dead at a local hospital. Мотив для стрельбы неясен, и в настоящее время проводится расследование. The motive for the shooting is unclear, and an investigation is underway. БНП осудила насилие, рассматривая его как посягательство на их более широкую борьбу за справедливость и права. The BNP condemned the violence, viewing it as an assault on their broader struggle for justice and rights.