Valve удаляет арбитражную клаузулу из подписной подписки Steam, позволяя пользователям подавать в суд. Valve removes arbitration clause from Steam Subscriber Agreement, allowing users to sue in court.

Valve обновила свое соглашение с абонентом Steam, удалив обязательный арбитражный пункт и отказ от коллективного иска, что позволяет пользователям обращаться с спорами в суд, а не в арбитраж. Valve has updated its Steam Subscriber Agreement by removing the binding arbitration clause and class-action waiver, enabling users to take disputes to court rather than arbitration. Клиентам рекомендуется сначала обратиться в Steam Support, но если они не урегулируются, они могут подать в суд в округе Кинг, Вашингтон. Customers are encouraged to contact Steam Support first, but if unresolved, they can sue in King County, Washington. Это изменение отражает растущую тенденцию в отношении арбитражных оговорок, которые, по мнению критиков, ограничивают права потребителей. This change reflects a growing trend against arbitration clauses, which critics argue limit consumer rights. Воздействие на некоторые регионы остается минимальным. The impact on certain regions remains minimal.