Некритические сварки на подводных лодках и авианосцах могут быть преднамеренно неисправными; Ньюпорт Ньюс Шипбилдинг предупреждает Министерство юстиции, ВМС расследует. Non-critical welds in submarines and aircraft carriers may be intentionally faulty; Newport News Shipbuilding alerts DoJ, Navy investigates.

Компания < < Ньюпорт ньюс шипинг > > предупредила министерство юстиции о том, что на некритических компонентах подводных лодок и авианосцев могут быть преднамеренно повреждены сварные швы. Newport News Shipbuilding has alerted the Department of Justice about potential intentionally faulty welds on non-critical components of submarines and aircraft carriers. Эти проблемы, выявленные в ходе внутренних проверок качества, затрагивают как действующие, так и неконструкционные суда. Discovered through internal quality checks, these issues affect both in-service and under-construction vessels. Военно-морские силы изучают эту ситуацию для оценки ее масштабов и обеспечения безопасности, в то время как судостроитель сотрудничает с властями в решении этой проблемы. The Navy is investigating the situation to assess its scope and ensure safety, while the shipbuilder is cooperating with authorities to address the problem.