Концертный зал "Ла Тюлип" в Монреале временно закрывается из-за ограничений на шум, установленных судом. Montreal's La Tulipe concert hall temporarily closes due to court-ordered noise restrictions.

Исторический концертный зал Монреаля Ла Тюлипе временно закрыт из-за решения Апелляционного суда Квебека, запрещающего звуковой звук в прилегающих зданиях. Montreal's historic concert hall, La Tulipe, has temporarily closed due to a Quebec Court of Appeal ruling prohibiting noise audible in adjacent buildings. Более 100 артистов, включая известных музыкантов, подписали письмо, в котором осудили закрытие и настоятельно призвали город Монреаль защитить культурные объекты от жалоб на шум. Over 100 artists, including notable musicians, have signed a letter condemning the closure and urging the City of Montreal to protect cultural venues from noise complaints. В ответ на это район Плато-Монт-Ройаль вносит поправки в правила, касающиеся шума, с тем чтобы предотвратить аналогичные вопросы для концертных залов, с изменениями, вносимыми 7 октября. In response, the Plateau-Mont-Royal borough is amending noise bylaws to prevent similar issues for concert halls, with changes effective October 7.