ECI требует объяснений от главного секретаря и начальника полиции Махараштра за недостаточные официальные переводы перед выборами в Ассамблею. ECI seeks explanations from Maharashtra's Chief Secretary and Police Chief for inadequate official transfers before Assembly elections.

Избирательная комиссия Индии (ИКИ) запросила у главного секретаря и начальника полиции Махараштра разъяснения в связи с тем, что должностные лица не были переведены, как это было санкционировано до предстоящих выборов в Скупщину. The Election Commission of India (ECI) has requested explanations from Maharashtra's Chief Secretary and Police Chief for failing to transfer officials as mandated before the upcoming Assembly elections. Директива ИКИ, опубликованная 31 июля, требовала перевода должностных лиц, занимавших свои должности более трех лет, однако ее соблюдение было недостаточным. The ECI's directive, issued on July 31, required relocation of officials with over three years in their posts, but compliance has been inadequate. Комиссия подчеркнула, что задержки подрывают честность выборов, поскольку выборы должны состояться в ноябре. The Commission emphasized that delays undermine election integrity as polls are set to occur in November.