46-летняя женщина-инвалид Марина Янг умерла от пренебрежения в Королевской больнице Престона во время сильного приступа астмы из-за неадекватной медицинской помощи. 46-year-old disabled woman, Marina Young, died from neglect in Royal Preston Hospital A&E during a severe asthma attack due to inadequate medical care.

Марина Янг, 46-летняя женщина-инвалид, умерла после того, как провела 39 часов в напряженной АиЭ в Королевской больнице Престона из-за сильного приступа астмы. Marina Young, a 46-year-old disabled woman, died after spending 39 hours in a busy A&E at Royal Preston Hospital due to a severe asthma attack. Коронер постановил, что ее смерть была вызвана пренебрежением, ссылаясь на неадекватную медицинскую помощь и неудовлетворение ее потребностей. A coroner ruled her death was caused by neglect, citing inadequate medical care and failure to address her needs. Несмотря на то, что она считается нуждающейся в госпитализации, ее не видел старший врач. Despite being deemed in need of admission, she was not seen by a senior doctor. Коронер подчеркнул необходимость системных изменений для предотвращения аналогичных инцидентов в будущем. The coroner emphasized the need for systemic changes to prevent similar incidents in the future.