ОАЭ представляет обновленный климатический план, предусматривающий выделение чистых нулевых выбросов к 2050 году до проведения саммита КС29. UAE presents updated climate plan, targeting net-zero emissions by 2050, ahead of COP29 summit.

Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) представят свой обновленный национальный план по климату с подробным изложением стратегий сокращения выбросов парниковых газов на период с 2025 по 2035 год до встречи на высшем уровне КС29 в ноябре. The United Arab Emirates (UAE) will present its updated national climate plan, detailing greenhouse gas reduction strategies from 2025 to 2035, before the COP29 summit in November. Этот «национально определенный вклад» (НКД) призван побудить другие страны действовать до наступления предельного срока представления новых материалов, установленного на февраль 2025 года. This "nationally determined contribution" (NDC) aims to encourage other nations to act ahead of the February 2025 deadline for new submissions. План ОАЭ направлен на поддержку целей Парижского соглашения, заключающихся в достижении чистых нулевых выбросов к 2050 году и ограничении глобального потепления до 1,5°C. The UAE's plan intends to support the Paris Agreement's goals of achieving net-zero emissions by 2050 and limiting global warming to 1.5°C.