Столкновение поезда в Штурри, на Кенте, приводит к сбоям в поездках и закрытию. Train collision at Sturry, Kent level crossing leads to travel disruptions and closures.

Поезд столкнулся с разбитым автомобилем на переезде в Стурри, Кент, что вызвало значительные перебои в поездках. A train collided with a broken-down car at a level crossing in Sturry, Kent, causing significant travel disruptions. Юго-восточные железные дороги сообщили о закрытии дорог между Кентербери-Уэст и Рамсгейтом, что привело к задержкам и отмене. Southeastern Railways reported closures between Canterbury West and Ramsgate, leading to delays and cancellations. Пассажирам было рекомендовано использовать альтернативные варианты перевозок, включая автобусы и Лондонский подземный транспорт. Passengers were advised to use alternative transport options, including buses and the London Underground. Дежурная служба отреагировала, и, как ожидается, сбои будут продолжаться до 7 часов. Emergency services responded, and disruptions are expected to last until 7 PM. Детали жертв остаются неподтвержденными. Casualty details remain unconfirmed.