Землетрясение в районе озера Каньон, штат Техас, произошло в западном Техасе после землетрясения в 5,1 балла. 2.1 magnitude earthquake near Canyon Lake, Texas, follows a 5.1 magnitude quake in West Texas.

В четверг около озера Каньон, штат Техас, произошло землетрясение величиной 2,1 километра. A 2.1 magnitude earthquake struck near Canyon Lake, Texas, on Thursday, around two kilometers deep. Неглубокие землетрясения могут быть более разрушительными, однако сообщений о значительном ущербе не поступало. While shallow quakes can be more damaging, no significant damage was reported. Это землетрясение последовало за землетрясением величиной 5,1 балла в Западном Техасе на прошлой неделе. This quake follows a 5.1 magnitude earthquake in West Texas the previous week. Меньшие землетрясения часто происходят в Техасе, часто вблизи нефтяных и газовых месторождений, однако жители, как правило, не ощущают их менее чем на 2,5 балла. Smaller earthquakes frequently occur in Texas, often near oil and gas fields, but those below 2.5 magnitude are usually not felt by residents.