Заключённый умирает в исправительном учреждении Мт-Эден в Окленде, НЗ, что вызывает расследование убийства. Inmate dies at Mt Eden Corrections Facility in Auckland, NZ, prompting homicide investigation.

После смерти одного из заключенных исправительного учреждения в Мт-Эдене в Окленде, Новая Зеландия, проводится расследование убийства. A homicide investigation is underway following the death of an inmate at Mt Eden Corrections Facility in Auckland, New Zealand. Мужчина был найден в камере с множественными повреждениями. The man was found in his cell with multiple injuries. Полиция проводит собеседование с лицом, представляющим интерес, в то время как ближайшие родственники покойного были уведомлены и получают поддержку. Police are interviewing a person of interest, while the deceased's next of kin have been notified and are receiving support. В расследовании, которое находится на ранней стадии, участвуют многочисленные учреждения, включая Инспекцию исправительных учреждений. Multiple agencies, including the Corrections Inspectorate, are involved in the investigation, which is in its early stages.