Полиция Восточного Хейвена и Северного Хейвена расследует серию ограблений, направленных против открытых гаражов и транспортных средств, подозреваемых бегут в угнанных автомобилях. East Haven and North Haven police investigate a series of burglaries targeting open garages and vehicles, suspects flee in stolen vehicles.

Полиция Восточного Хейвена и Северного Хейвена расследуют серию краж с участием подозреваемых в нападении на открытые гаражи и транспортные средства. East Haven and North Haven police are investigating a series of burglaries involving suspects targeting open garages and vehicles. Подозреваемые бежали в темном Volkswagen Atlas (связанном с сообщением об угнанном автомобиле) и серый BMW SUV, у которого был украден номерной знак. The suspects fled in a dark Volkswagen Atlas—linked to a stolen vehicle report—and a gray BMW SUV, which had a stolen license plate. Один владелец дома сообщил, что подозреваемые вошли в их гараж, когда они были дома. One homeowner reported the suspects entered their garage while they were home. Расследование продолжается, и общественности настоятельно предлагается представить любую информацию в Департамент полиции Восточного Хейвена. The investigation continues, and the public is urged to provide any information to the East Haven Police Department.

Статьи

WFSB

NBC Connecticut

Yahoo

-- показать меньше --

Похожие статьи