Правительство Соединенного Королевства остановило финансирование 2 сделок в Северной Ирландии, в результате чего 4 региональных проекта оказались неуверенными. UK government pauses funding for 2 Northern Ireland city deals, leaving 4 regional projects in uncertainty.

Финансирование двух сделок по городскому и экономическому росту в Северной Ирландии является неопределенным из-за паузы правительства Соединенного Королевства на четыре региональных проекта. Funding for two city and growth deals in Northern Ireland is uncertain due to a UK government pause on four regional projects. Сделки в Белфасте и Лондондерри/Страбейн не затронуты, но сделки в Каузвей-Кост и Гленс и Мид-Юго-Западный регион ожидают результатов пересмотра расходов. The Belfast and Londonderry/Strabane deals are unaffected, but Causeway Coast and Glens and Mid South West region deals await the outcome of a spending review. Казначейство запросило доказательства эффективности проектов с точки зрения затрат. The Treasury has requested evidence of the projects' value for money. Местные должностные лица, в том числе министр финансов д-р Арчибальд, выразили обеспокоенность по поводу урегулирования ситуации. Concerns about the handling of the situation have been raised by local officials, including Finance Minister Dr. Archibald.

September 25, 2024

5 Статьи